diff --git a/locales/it.json b/locales/it.json
new file mode 100644
index 0000000..300095e
--- /dev/null
+++ b/locales/it.json
@@ -0,0 +1,38 @@
+{
+  "Page": "Pagina",
+  "of": "di",
+  "Published with": "Pubblicato con",
+  "Subscribe": "Iscriviti",
+  "Subscribe to": "Iscriviti a",
+  "Subscribed!": "Iscritto!",
+  "Subscribe to our newsletter": "Iscritto alla nostra newsletter",
+  "You've successfully subscribed to": "Ti sei iscritto con successo a",
+  "Your email address": "Il tuo indirizzo email",
+  "with the email address": "con l'indirizzo email",
+  "Email cannot be blank.": "Inserisciun indirizzo email.",
+  "Get the latest posts delivered right to your inbox.": "Ricevi i post più recenti direttamente nella tua casella di posta.",
+  "Stay up to date! Get all the latest & greatest posts delivered straight to your inbox.": "Resta aggiornato! Ricevi i post più letti e recenti nella tua casella di posta.",
+  "Recommended for you": "Raccomandato per te",
+  "Featured": "In evidenza",
+  "Page not found": "Pagina non trovata",
+  "Unfortunately the page you were looking for could not be found.": "Sfortunatamente la pagina che stai cercando non è stata trovata.",
+  "Back to home": "Torna alla home",
+  "Go to the home page": "Vai alla home page",
+  "Recent articles": "Articoli recenti",
+  "No recent articles found :(": "Nessun articolo recente trovato :(",
+  "1 min read": "Tempo di lettura: 1 min", 
+  "% min read": "Tempo di lettura: % min",
+  "No posts": "Nessun post",
+  "No posts found": "Nessun post trovato",
+  "Apparently there are no posts at the moment, check again later.": "Sembra che non ci siano post al momento, controlla più tardi.",
+  "1 post": "Un post",
+  "% posts": "% post",
+  "Tags": "Tag",
+  "with this tag": "con questo tag",
+  "No tags found :(": "Nessun tag trovato :(",
+  "Posted by": "Postato da",
+  "Among with": "<br>Insieme a ",
+  "Among with no break line": "Insieme a ",
+  "Type to search": "Cerca",
+  "No results for your search, try something different.": "Nessun risultato, prova con qualcos'altro."
+}
diff --git a/src/ghost.db b/src/ghost.db
deleted file mode 100644
index a9fca58..0000000
Binary files a/src/ghost.db and /dev/null differ