diff --git a/locales/fr-informal.json b/locales/fr-informal.json
index dff9107..f541ab3 100644
--- a/locales/fr-informal.json
+++ b/locales/fr-informal.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
-  "% min read": "Lecture de % min",
+  "% min read": "% min de lecture",
   "% posts": "% articles",
-  "1 min read": "Lecture d'1 min",
+  "1 min read": "1 min de lecture",
   "1 post": "Un article",
   "Among with": "<br>Avec ",
   "Among with no break line": "Avec ",
@@ -9,31 +9,39 @@
   "Back to home": "Retour à l'accueil",
   "Email cannot be blank.": "L'email ne peut pas être vide.",
   "Featured": "Mis en avant",
-  "Get the latest posts delivered right to your inbox.": "Reçois les derniers articles directement dans ta boite mail.",
+  "Get the latest posts delivered right to your inbox.": "Reçois les derniers articles directement dans ta boîte mail.",
   "Go to the home page": "Aller à la page d'accueil",
+  "Great! Next, complete checkout for full access.": "Super ! Effectue le paiement pour obtenir l'accès complet.",
+  "Great! You've successfully subscribed.": "Super ! Tu t'es inscrit avec succès.",
   "JavaScript license information": "Informations sur la licence JavaScript",
   "No posts": "Aucun article",
   "No posts found": "Aucun article trouvé",
   "No recent articles found :(": "Aucun article récent trouvé :(",
   "No results for your search, try something different.": "Pas de résultat pour ta recherche, essaie autre chose.",
   "No tags found :(": "Aucun mot clé trouvé :(",
+  "Now check your inbox and click the link to confirm your subscription.": "Regarde ta boîte mail et clique sur le lien pour confirmer ton abonnement.",
+  "Oops! There was an error sending the email, please try later.": "Oups ! Une erreur s'est produite lors de l'envoi de l'email, réessaie plus tard.",
   "Page": "Page",
   "Page not found": "Page non trouvée",
+  "Please enter a valid email address": "Entre une adresse email valide",
   "Posted by": "Publié par",
   "Published with": "Publié avec",
-  "Recent articles": "Articles Récents",
+  "Recent articles": "Articles récents",
   "Recommended for you": "Recommandé pour toi",
-  "Stay up to date! Get all the latest & greatest posts delivered straight to your inbox.": "Tiens toi à jour ! Reçois tous les derniers et meilleurs articles directement dans ta boite mail.",
+  "Stay up to date! Get all the latest & greatest posts delivered straight to your inbox.": "Tiens toi à jour ! Reçois tous les derniers articles directement dans ta boîte mail.",
   "Subscribe": "S'abonner",
   "Subscribe to": "S'abonner à",
   "Subscribe to our newsletter": "S'abonner à notre newsletter",
   "Subscribed!": "Inscrit !",
+  "Success! Your account is fully activated, you now have access to all content.": "Parfait ! Ton compte est entièrement activé, tu as désormais accès à tout le contenu.",
   "Tags": "Mots clés",
+  "Toggle dark mode": "Basculer en mode sombre",
   "Type to search": "Écris pour rechercher",
   "Unfortunately the page you were looking for could not be found.": "Malheureusement la page que tu cherches n'a pas pu être trouvée.",
-  "You've successfully subscribed to": "Tu es inscrit avec succès à",
+  "Welcome back! You've successfully signed in.": "Bon retour parmi nous ! Tu t'es connecté avec succès.",
+  "You've successfully subscribed to": "Tu t'es inscrit avec succès à",
   "Your email address": "Ton adresse email",
   "of": "de",
   "with the email address": "avec l'adresse email",
   "with this tag": "avec ce mot clé"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/locales/fr.json b/locales/fr.json
index 23efe28..388c75d 100644
--- a/locales/fr.json
+++ b/locales/fr.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
-  "% min read": "Lecture de % min",
+  "% min read": "% min de lecture",
   "% posts": "% articles",
-  "1 min read": "Lecture d'1 min",
+  "1 min read": "1 min de lecture",
   "1 post": "Un article",
   "Among with": "<br>Avec ",
   "Among with no break line": "Avec ",
@@ -9,31 +9,39 @@
   "Back to home": "Retour à l'accueil",
   "Email cannot be blank.": "L'email ne peut pas être vide.",
   "Featured": "Mis en avant",
-  "Get the latest posts delivered right to your inbox.": "Recevez les derniers articles directement dans votre boite mail.",
+  "Get the latest posts delivered right to your inbox.": "Recevez les derniers articles directement dans votre boîte mail.",
   "Go to the home page": "Aller à la page d'accueil",
+  "Great! Next, complete checkout for full access.": "Super ! Effectuez le paiement pour obtenir l'accès complet.",
+  "Great! You've successfully subscribed.": "Super ! Vous vous êtes inscrit avec succès.",
   "JavaScript license information": "Informations sur la licence JavaScript",
   "No posts": "Aucun article",
   "No posts found": "Aucun article trouvé",
   "No recent articles found :(": "Aucun article récent trouvé :(",
   "No results for your search, try something different.": "Pas de résultat pour votre recherche, essayez autre chose.",
   "No tags found :(": "Aucun mot clé trouvé :(",
+  "Now check your inbox and click the link to confirm your subscription.": "Regardez votre boîte mail et cliquez sur le lien pour confirmer votre abonnement.",
+  "Oops! There was an error sending the email, please try later.": "Oups ! Une erreur s'est produite lors de l'envoi de l'email, veuillez réessayer plus tard.",
   "Page": "Page",
   "Page not found": "Page non trouvée",
+  "Please enter a valid email address": "Veuillez entrer une adresse email valide",
   "Posted by": "Publié par",
   "Published with": "Publié avec",
-  "Recent articles": "Articles Récents",
+  "Recent articles": "Articles récents",
   "Recommended for you": "Recommandé pour vous",
-  "Stay up to date! Get all the latest & greatest posts delivered straight to your inbox.": "Restez à jour ! Recevez tous les derniers et meilleurs articles directement dans votre boite mail.",
+  "Stay up to date! Get all the latest & greatest posts delivered straight to your inbox.": "Restez à jour ! Recevez tous les derniers articles directement dans votre boîte mail.",
   "Subscribe": "S'abonner",
-  "Subscribe to": "S'abonnez à",
+  "Subscribe to": "S'abonner à",
   "Subscribe to our newsletter": "S'abonner à notre newsletter",
   "Subscribed!": "Inscrit !",
+  "Success! Your account is fully activated, you now have access to all content.": "Parfait ! Votre compte est entièrement activé, vous avez désormais accès à tout le contenu.",
   "Tags": "Mots clés",
+  "Toggle dark mode": "Basculer en mode sombre",
   "Type to search": "Écrivez pour rechercher",
   "Unfortunately the page you were looking for could not be found.": "Malheureusement la page que vous cherchez n'a pas pu être trouvée.",
-  "You've successfully subscribed to": "Vous êtes inscrit avec succès à",
+  "Welcome back! You've successfully signed in.": "Bon retour parmi nous ! Vous vous êtes connecté avec succès.",
+  "You've successfully subscribed to": "Vous vous êtes inscrit avec succès à",
   "Your email address": "Votre adresse email",
   "of": "de",
   "with the email address": "avec l'adresse email",
   "with this tag": "avec ce mot clé"
-}
\ No newline at end of file
+}